모람이라는 이름 | The Meaning of MORAM
모람은 서로 기대어 뿌리내리고, 저마다의 방향으로 뻗어가는 우리 땅의 덩굴식물입니다.
모람 마음 연구소는 이 이름에 연결 속에서도 각자의 고유함을 지키며 함께 성장한다는 의미를 담았습니다. 서로 다른 우리가 만나 더 온전한 나와 우리로 자라며, 서로의 빛을 발견하고 밝혀가는 것—그것이 모람이 품고 있는 소망입니다.
고유함 · 연결 · 온전함 · 빛
나로 온전히, 우리로 함께
Moram is a climbing vine native to Korea. It takes root alongside others while growing outward in its own direction.
Its name reflects our hope that people can remain unique while growing through connection—becoming more whole, together, and discovering the light in one another.
Uniqueness · Connection · Wholeness · Light
Whole in Ourselves, Connected with One Another
모람의 비전 | MORAM’s Vision
개인의 성장에서 건강한 관계와 연결된 공동체로
모람은 한 사람이 자신을 더 깊이 이해하고 성장해 갈 때 관계 안에서 서로를 새롭게 만나고 연결될 수 있으며, 그 안에서 만들어지는 새로운 관계 경험은 다시 자신에 대한 이해와 성장을 더욱 깊게 한다고 믿습니다
상담과 교육을 통해 개인과 부부, 가족이 각자의 고유함을 존중하면서 자신과 서로를 더 깊이 이해하고, 관계 안에서 새로운 연결과 성장의 가능성을 발견하도록 돕습니다. 또한 임상 수퍼비전과 전문교육을 통해 상담사들이 임상 역량과 관계적 알아차림을 함께 발전시키며, 자신과 타인, 그리고 관계의 과정을 통합적으로 이해하는 치료자로 성장하도록 지원합니다.
모람의 비전은 한 사람 안에서 시작된 변화가 관계를 변화시키고, 관계 안에서의 새로운 경험이 다시 개인의 성장을 이끌며, 이러한 변화가 더 건강한 가족과 서로 연결된 공동체로 이어지는 데 기여하는 것입니다.
From Personal Growth to Healthier Relationships and Connected Communities
MORAM believes that as people deepen their understanding of themselves and grow, they can encounter and connect with one another in new ways, and that new relational experiences can, in turn, deepen their understanding of themselves and support further growth.
Through counseling and education, we help individuals, couples, and families honor their uniqueness, deepen their understanding of themselves and one another, and discover new possibilities for connection and growth within their relationships. Through clinical supervision and professional education, we support therapists in developing clinical competence and relational awareness, integrating an understanding of self, others, and the relational processes between them.
Our vision is for change within a person to transform relationships, for new relational experiences to foster further personal growth, and for these mutually shaping changes to contribute to healthier families and more connected communities.
Meet Dr. Lee-Garland
Welcome to MORAM Mind Institute. I’m Sooyeon Lee-Garland, a Marriage and Family Therapist, clinical supervisor, and educator.
For more than thirty years, I have helped individuals, couples, and families discover their strengths, understand themselves and their relationships more deeply, and build healthier connections. Through supervision and education, I also support therapists in integrating clinical competence, self-awareness, and relational maturity.
My hope is that MORAM will be a safe and welcoming space for meaningful growth and connection.
Sooyeon Lee-Garland, Ph.D., LMFT
AAMFT Clinical Fellow & Approved Supervisor
이수연 박사
소장 인사말
안녕하세요. 가족치료사이자 임상 수퍼바이저, 교육자인 이수연입니다.
저는 지난 30여 년 동안 개인과 부부, 가족이 어려움을 문제로만 바라보기보다 그 안에 있는 고유한 자원과 가능성을 발견하고, 자신과 타인에게 더 건강하게 연결되도록 돕고 있습니다. 또한 수퍼비전과 교육을 통해 상담사들이 임상적 역량과 자기이해, 관계적 성숙을 함께 발전시키도록 지원해 왔습니다.
모람이 자신과 관계를 깊이 이해하고, 더 온전한 삶을 향해 성장할 수 있는 안전하고 따뜻한 공간이 되기를 바랍니다.
Sooyeon Lee-Garland, Ph.D., LMFT
AAMFT Clinical Fellow & Approved Supervisor